scolafrance

Bannière
Présentation de la lettre

Juin 2009 - Bonjour à tous ! Nous sommes heureux de vous présenter le numéro 5 des Echos du réseau
Réalisée à partir de contributions des différents partenaires et avec le soutien de l'AEFE, cette lettre électronique des établissements d'enseignement français à l'étranger se veut le reflet du dynamisme des 450 écoles et lycées à programme français présents dans plus de 130 pays.

 
Imprimer Envoyer

ACTUALITES : Des Inaugurations à Shanghai, Dakar et Abidjan!

On coupe le ruban rouge à Pudong, Dakar et Abidjan!

A Pudong, la communauté française et francophone de Shanghai s’était donnée rendez-vous au mois de novembre dernier pour célébrer l’inauguration officielle du deuxième campus de l’Ecole Française dans le quartier Pudong.

A Dakar, le 6 décembre 2008 : La première pierre du futur Lycée Français Jean-Mermoz est posée. Dans 20 mois, élèves, parents et professeurs travailleront dans l'un des établissements les plus moderne de l’Afrique de l’Ouest.

A Abidjan, Mardi 5 mai 2009 M. Alain Joyandet, Secrétaire d’état à la coopération et la francophonie, M. Diby Ministre Ivoirien des finances, M. Bleu-Lainé Ministre Ivoirien de l’Éducation nationale et Anne-Marie Descôtes, directrice de l’AEFE ont fait honneur au lycée français Blaise-Pascal d’Abidjan et à l’Ambassade de France représenté par M. Janier Ambassadeur de France.

 

Inauguration du campus de Shanghai :


L'inaugurationUne cérémonie haute en couleurs
L
e nouveau Campus de Pudong de l’École Française de Shanghai (EFS) a été inauguré en grande pompe le 14 novembre 2008, en la présence de Monsieur Hervé Ladsous, Ambassadeur de France en Chine, Monsieur Thierry Mathou, Consul Général de France à Shanghai et Monsieur William Nguyen, Coordinateur de l’action AEFE Chine-Asie. L’inauguration officielle a été l’occasion pour Evelyne Régniez, Chef d’Établissement, et Jens Ewert, Président du Comité de Gestion, de souligner le bon travail de toutes les personnes qui ont collaboré au projet d’ouverture d’un deuxième campus pour l’EFS. Après les discours de remerciements, on a coupé le ruban rouge et les invités ont eu droit à une danse du lion aux rythmes entraînants en signe de bon augure pour le nouveau site. Ceux qui en étaient à leur première visite à Pudong ont pu également visiter les locaux colorés.


Les nouveaux locaux de l'école françaiseUn projet ambitieux
L’École Française a investi presque 10 millions de RMB (1 million d’euros) pour l’aménagement d’un bâtiment de six étages loué sur le site de l’école chinoise Shanghai Gold Apple Bilingual School. Sur cette somme, l’État français à travers l’Agence pour l’Enseignement Français à l’Etranger (AEFE), a alloué une subvention de 100 mille euros. Des sponsors comme Auchan, Faurecia, Legrand, L’Oréal, Parexdavco, Roquette et Saint-Gobain ont également contribué à la réalisation de ce projet d’envergure.

La façade de l'établissementL’ouverture d’un deuxième site d’enseignement français était devenue nécessaire compte tenu de l’augmentation récente des effectifs du Campus de Qingpu. L’EFS a choisi de s’établir sur l’autre rive, à Pudong, un quartier dynamique où s’installent bon nombre de sociétés françaises. La nouvelle annexe, qui accueille pour l’instant 100 élèves de la maternelle au CM2 (une classe de 6ème sera créée en septembre 2009) dispose à l’heure actuelle d’une vingtaine de salles de classes modernes, lumineuses et colorées ainsi que de trois aires de jeux en extérieur. Pour ce qui a trait à l’organisation pédagogique, la Direction est la même que pour le Campus de Qingpu. En plus du cursus classique, le Campus de Pudong offre à ses élèves les programmes spéciaux suivants: Cursus bilingue français-anglais et Section internationale en chinois.


LogoCaractéristiques de l’établissement :
Dénomination exacte de l’établissement : École Française de Shanghai
Statut : établissement conventionné
Effectifs élèves : 1190
Niveaux d’enseignement : de la petite section maternelle à la terminale
Langues enseignées : français, anglais, chinois, espagnol et allemand
Adresse du site Internet de l’établissement : http://ef.shanghai.online.fr/
Prénom et nom du Proviseur(e) : Evelyne
Régniez

Caractéristiques de la ville et du pays :
Ville de résidence : Shanghai
Nombre d’habitants : 20 610 000
Pays : République populaire de Chine
Superficie en kms² : 9 634 057 km2
Nombre d’habitants : 1 322 000 000
Capitale : Pékin

Reconstruction du Lycée Jean-Mermoz de Dakar :

La première pierre du Lycée Jean MermozEn 2005, le Président de la République, M. Jacques Chirac, officialisait le projet de reconstruction du Lycée Français Jean-Mermoz de Dakar.

Trois ans plus tard, accueillies par l’Ambassadeur de France au Sénégal, M. Jean-Christophe Rufin, Mme Roselyne Bachelot, Ministre de la Santé, de la Jeunesse, des Sports et de la Vie Associative et Mme Anne-Marie Descôtes, Directrice de l’Agence pour l’Enseignement Français à l’Etranger posaient la première pierre du futur lycée.

Trois cents personnes se sont retrouvées ce samedi 6 décembre : le projet tant attendu se matérialisait sous le regard de M Kalidou Diallo, Ministre de l’Education, chargé de l’Enseignement Préscolaire, Elémentaire et Moyen.


Un exemple illustrant l’esprit du réseau
Signe du dynamisme du réseau en Afrique de l’Ouest et illustration des excellentes relations entre la France et le Sénégal, le nouvel établissement permettra d’accueillir 2400 élèves à la rentrée 2010. Les locaux actuels, installés en 1994, après qu’un accident ait nécessité un déménagement dans l’urgence, devenaient bien exigus au fur et à mesure que les effectifs augmentaient. Une demande croissante d’inscriptions, émanant de familles sénégalaises ou d’autres nationalités, conjuguée à une population de ressortissants français forte de 25 000 personnes ont rendu cette reconstruction nécessaire.
Symbolique de la vitalité du réseau en Afrique subsaharienne (effectifs de la zone en hausse de 4.5% l’an dernier) le nouveau Lycée Français Jean-Mermoz sera un établissement moderne doté d’équipements fonctionnels pour l’ensemble des disciplines d’enseignements. Du gymnase aux salles informatiques en passant par le Centre de Documentation et d’Information, élèves, professeurs et parents trouveront un outil à la hauteur de leurs ambitions.
Etablissement support de la Formation Continue et de l’organisation du baccalauréat, les nouvelles surfaces permettront au lycée de poursuivre ses missions régionales dans de meilleures conditions. L’Inspection Primaire pour les Ecoles Française de l’Afrique de l’Ouest déménagera ses bureaux dans le nouvel ensemble dont la surface bâtie approchera les 18 000m².

La coupe du ruban par Mme la Ministre Roselyne Bachelot-NarquinUn ensemble architectural d’envergure
L’esprit AEFE se décline dans chaque secteur du projet de reconstruction. Témoin d’une coopération exemplaire, l’emprise totale du futur lycée augmentera de 6000m² grâce à l’Etat sénégalais qui a permis l’utilisation d’une parcelle qui appartenait jusqu’alors aux autorités militaires. Dans la même logique, une convention permettra aux élèves de pratiquer une partie des cours d’EPS sur les terrains de la gendarmerie sénégalaise après que les travaux de réfections auront été financés par le lycée.
L’association des deux cabinets d’architectures français «Terreneuve» et «Yedid» avec un cabinet sénégalais « Architecture et Climat » illustre une fois encore les liens unissant les deux pays. Le projet architectural répond à un cahier des charges précis : bâtir un lycée français du 21ème siècle sous les tropiques. Les exigences pédagogiques, les contraintes techniques, la maîtrise des coûts ne cèdent en rien au désir de s’inscrire dans une logique de développement durable en prenant tout particulièrement compte l’environnement local.

Anne-Marie Descôtes, directrice de l'agenceUn projet pour l’avenir
Signe de confiance dans la stabilité et l’harmonie des relations franco-sénégalaises, Mme le Ministre espère que le nouveau lycée permettra d’accueillir davantage de jeunes Sénégalais. Elle souligne l’engagement de l’Etat en direction des familles françaises : le processus de prise en charge des droits de scolarité, voulu par le Président de la République M. Nicolas Sarkozy, devant se décliner jusqu’au niveau des classes de seconde à la rentrée 2009. Anne-Marie Descôtes,
directrice de l’Agence pour l’enseignement français à l’étranger, rappelle que ce sont les efforts conjoints des familles et de l’AEFE qui, jour après jour, permettent aux 175 000 élèves du réseau de travailler dans les meilleures conditions. Témoin d’un partenariat réussi, la reconstruction du Lycée Français Jean-Mermoz démontre la vitalité du réseau de l’enseignement français au Sénégal. Symbolique, l’excellence des résultats reflète le professionnalisme et le dévouement des équipes pédagogiques. Les vœux d'Anne-Marie Descôtes accompagnent tous les acteurs d’aujourd’hui pour que les réussites de demain soient encore plus éclatantes.

Rédacteur : M. Didier Devilard

Caractéristiques de l'établissement :

Dénomination de l'établissement : Lycée Français Jean-Mermoz
Statut : Etablissement en Gestion Directe
Effectifs 2008/2009 : 1923 élèves
Niveaux d’enseignement : De grande section à terminale (STG, L, ES, S)
Langues enseignées : anglais, allemand, espagnol
Particularités : Etablissement support de la Formation Continue pour l’Afrique de l’Ouest
Adresse courriel : Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
Site Internet : www.lyceemermozdakar.org
Prénom et nom du Proviseur : Claude Coulon

Caractéristiques de la ville et du pays :
Pays : Sénégal
Superfice en km2: 196 722 Km²
Nombre d'habitants : 12.5 millions d’habitants
Capitale du Sénégal: Dakar (2.3 millions d’habitants)
Principales ressources : pêche, céréales, arachide, phosphates, tourisme

Légendes des photos : (de haut en bas)
Photo 1 : « Tout est prêt »
Photo 2 : « Une cérémonie importante pour tout le monde »
Photo 3 : « Ciseaux, Ruban, Bouquets »
Photo 4 : « Des fleurs pour Anne-Marie Descôtes, directrice de l'agence, sous le regard de M l’Ambassadeur

Crédits photos : Lycée français Jean-Mermoz de Dakar

 

Honneur au lycée français Blaise-Pascal d’Abidjan :

L'entrée du lycée Blaise Pascal d'AbidjanUn cadre magnifique :
Le lycée français a été réhabilité par l’état ivoirien suite aux événements de 2004.
Situé dans le quartier de Riviera III, au nord des ponts, sur 6 hectares de terrain, ce lycée est l’un des fleurons du réseau de l’agence pour l’enseignement français à l’étranger. Un cadre magnifique, des équipements à la pointe du progrès, des bâtiments refaits à neuf, tout a été pensé pour le bien être et la réussite des élèves.
Le lycée a rouvert ses portes le 02 septembre 2008 après 4 années de fermeture de la 6e à la terminale avec 950 élèves. Un exploit !

M.Alain Joyandet, Secrétaire d'état


S’agit-il d’une inauguration ?
Les trois ministres ont fraternellement et conjointement coupé deux rubans symboliques aux couleurs de la France et de la Côte d’Ivoire. S’agit-il d’une inauguration ? Pas vraiment comme l’a souligné M. le ministre Joyandet, mais une manifestation de l’amitié franco-ivoirienne qui s’est concrétisée par cette magnifique réussite.

Lors de l’accueil, M. le proviseur a précisé « très sincèrement je ne sais pas ce que l’on peut offrir de plus à des élèves, toutes les conditions sont réunies pour la meilleure réussite possible, il ne reste plus aux élèves qu’à travailler ».
Et c’est vrai ! Une visite du lycée éclaire tout de suite et suscite immédiatement l’envie de redevenir élève ! Quel plaisir d’étudier et de travailler dans un tel établissement.
Cette splendide réalisation est le résultat de l’investissement exceptionnel de nombreuses personnes, institutions et communautés.
La communauté française, représentée par ses 4 délégués élus à l’Assemblée des français de l’étranger s’est mobilisée dès 2004 pour cette réouverture.

Anne-Marie Descôtes, directrice de l'agence en compagnie des élèves du lycéeUne collaboration étroite entre l'ambassade de France et le gouvernement Ivoirien
L’Ambassade de France et le gouvernement ivoirien ont travaillé sans relâche sur ce projet et mis en place les énergies et les conditions favorables et indispensables à cette réussite.
L’AEFE a engagé les moyens nécessaires pour cette « première », tant au niveau de ses services que du personnel, et travaille actuellement sur le futur statut du lycée français Blaise Pascal.
Une association, l’AREF (association pour la réouverture des écoles françaises), composée de membres bénévoles, s’est attelée à cette lourde tâche que représente l’ouverture en une fois d’un établissement de 950 élèves et sur tous les cycles, mais aussi à celle de la gestion actuelle de l’établissement avec un budget de 2,5 milliards de francs CFA.
L’ensemble du personnel du lycée, enseignants, administratifs et services, ont fait preuve d’un investissement remarquable et exceptionnel pour mener à bien ce chalenge et permettre aux élèves d’étudier dans les meilleures conditions possibles et les conduire à la réussite. Bravo !

Que tous soient remerciés parents, élus, bénévoles, membres des administrations française et ivoirienne, personnels du lycée pour ce travail accompli dans le seul intérêt des élèves qui nous sont confiés.


Caractéristiques de l’établissement :
Dénomination exacte de l’établissement : Lycée français Blaise-Pascal
Statut : habilité
Effectifs élèves : 953
Niveaux d’enseignement : de la sixième à la terminale
Langues enseignées : anglais, espagnol, allemand
Particularités : demi-pension et transport scolaire
Adresse courriel « contact » : Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
Adresse du site Internet de l’établissement : www.blaisepascal.ci
Prénom et nom du Proviseur : Maurice Demailly.
Prénom et nom du président de l’AREF : Jean-François Chauveau

Caractéristiques de la ville et du pays :
Ville de résidence : Abidjan
Nombre d’habitants : 2,9 millions
Pays : Côte d'Ivoire
Superficie : 322 463 km²
Nombre d’habitants : 18,1 millions
Capitale : Yamoussoukro